Republicans secured the 218th seat needed to flip the House from Democratic control, but the full scope of the party’s majority remains unclear as votes are still being counted.